-
1 проверка точности
Проверка точности-- The direct measurements of air and fuel flow to the combustor were utilized as a check on the gas sampling accuracy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверка точности
-
2 проверка точности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка точности
-
3 проверка точности
1) Economy: accuracy testing2) Oil: accuracy check3) Quality control: accuracy test, precision test -
4 проверка точности
Русско-английский словарь по нефти и газу > проверка точности
-
5 проверка точности
Русско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > проверка точности
-
6 проверка точности
accuracy check мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > проверка точности
-
7 проверка точности
Русско-Английский новый экономический словарь > проверка точности
-
8 проверка (точности) калибровки
Robots: calibration testУниверсальный русско-английский словарь > проверка (точности) калибровки
-
9 проверка (точности) образца-изделия
Automation: practical test (на станке)Универсальный русско-английский словарь > проверка (точности) образца-изделия
-
10 проверка (точности) позиционирования
Robots: positioning testУниверсальный русско-английский словарь > проверка (точности) позиционирования
-
11 проверка точности калибровки
Mechanics: calibration testУниверсальный русско-английский словарь > проверка точности калибровки
-
12 проверка точности подрезанного торца
Automation: facing testУниверсальный русско-английский словарь > проверка точности подрезанного торца
-
13 проверка точности сору
Economy: accuracy testingУниверсальный русско-английский словарь > проверка точности сору
-
14 проверка точности установки направляющих по уровню
Automation: verification of leveling of slidewaysУниверсальный русско-английский словарь > проверка точности установки направляющих по уровню
-
15 проверка точности установки оптического прицела
Military: sighting of telescopeУниверсальный русско-английский словарь > проверка точности установки оптического прицела
-
16 проверка точности, испытание на точность
Military: accuracy trialУниверсальный русско-английский словарь > проверка точности, испытание на точность
-
17 проверка точности калибровки
Русско-английский словарь по машиностроению > проверка точности калибровки
-
18 проверка точности калибровки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > проверка точности калибровки
-
19 проверка точности калибровки
Русско-английский новый политехнический словарь > проверка точности калибровки
-
20 проверка
Проверка - check, checking; examination (осмотр); test, testing (по определенной методике); verification (подтверждение пригодности); control (контроль); inspection (инспектирование, обследование)Checks were made on creep isotropy, uniformity of grain size, and the effects of oxidation.Examination denotes the performance of all visual observations and nondestructive tests.The verification of advanced numerical boundary layer calculation techniques generally includes comparisons of calculated skin friction with balance measurements.Проверка по-- These difficulties arose from acceptance for publication based on checks of output against an insufficient variety of test cases.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверка
См. также в других словарях:
проверка точности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accuracy check … Справочник технического переводчика
проверка относительной точности (измерений) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN relative accuracy auditRAA … Справочник технического переводчика
проверка относительной точности проведения испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN relative accuracy test auditRATA … Справочник технического переводчика
проверка относительной точности результатов или условий проведения испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN relative accuracy test audit … Справочник технического переводчика
Проверка положения мертвых точек — На маховике двигателя обычно есть метки в. м. т. и н. м. т. для поршня первого цилиндра. Если одна из меток маховика установлена против указателя, укрепленного или выбитого на кожухе маховика, то поршень первого цилиндра находится в… … Википедия
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка диаметра калибра-втулки — 3.10. Проверка диаметра калибра втулки Проверку диаметра припасованного калибра втулки производят по парному с ним калибру пробке для конусов АТ4 и АТ5 и по парному с ним контрольному калибру пробке для конусов АТ6, AТ7, АТ8. 3.10.1. Проверка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка на герметичность — 5.8 Проверка на герметичность Способ проверки электрофильтра на герметичность определяет разработчик. Испытание сварных швов на сквозные дефекты осуществляют капиллярным, гидравлическим и пневматическим методами. 5.8.1 Капиллярный метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка равномерности нанесения клея — 4.2. Проверка равномерности нанесения клея Образцы подвергают визуальному осмотру. На образце не допускается наличие непромазанных мест, подтекания, капели. ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ Источник: ГОСТ 17214 90: Деревообрабаты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка расхода наносимого клея — 4.1. Проверка расхода наносимого клея Допуск 10 %. Испытуемые образцы маркируют и пропускают одновременно через станок. Для станков с длиной вальца менее 1400 мм сначала пропускают два образца по краям, затем один образец в середине вальцов. Для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка конструкции — 7.2 Проверка конструкции 7.2.1 Проверку конструкции и конструктивных размеров кабелей (3.2.1 3.2.4, 3.2.6, 4.1.1.1 4.1.1.9, 4.1.1.12 4.1.1.18) проводят по ГОСТ 12177 и внешним осмотром. 7.2.2 Проверку герметичности изоляции (4.1.1.2) проводят по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации